首页 » 行业 » 涅法雷姆(涅法雷姆是谁)具体情况

涅法雷姆(涅法雷姆是谁)具体情况

一日说 2年前 (2023-01-22) 行业 117 views 0

扫一扫用手机浏览

文章目录 [+]

涅法雷姆的名称来源

Nephalem来自于Nephilim一词。Nephilim 在中文版的圣经中,被译作「拿非利人」(也有一部分译文版作「伟人」)。Nephilim 来自圣经《创世纪》第六章第四节:

“那时候有伟人在地上、后来神的儿子们、和人的女子们交合生子、那就是上古英武有名的人(The Nephilim were on the earth in those days — and also afterwards — when the sons of God went to the daughters of men and had children by them. They were the heroes of old, men of renown.)。”

要注意,在《暗黑破坏神》世界观中是天使与恶魔的后代,但在《圣经》,它们是神的儿子(反叛的天使)与凡人的女儿(恶人之祖该隐的后裔)交合的产物,生性残暴。正因为它们的血脉充满着恶,所以神降下洪水,将它们连同该隐后裔消灭,但很明显Nephilim生存了下来并且发展出类似歌利亚的巨人种族。

其实在其它游戏作品也有引用类似Nephalem的设定,例如《暗黑血统》和《DmC:鬼泣》。

在《暗黑血统》,Nephilim是被天使和恶魔两方诅咒的种族,天启四骑士都是出自Nephilim一族,它们是由恶魔莉莉丝用死去的天使与恶魔的灰烬创造出来,Absalom是第一个Nephilim。后来天启四骑士们服役于焦灼议会,屠杀了整个同族,不过其族人灵魂被Death偷偷隐藏起来,而Absalom变成了腐败化身,从而引发第二部的故事。

在《DmC:鬼泣》(非正式的《鬼泣5》),Nephilim是介于天使与恶魔之间的第三种族(不算上人类),拥有自由穿越次元的能力,后来惨遭恶魔之王蒙德斯发动种族屠杀。维吉尔表明自己与但丁是Nephilim,他们的父亲斯巴达是恶魔、母亲EVA是天使。蒙德斯在袭击他们的时候只看过但丁,以为斯巴达家的Nephilim只有但丁一个,不知道维吉尔的存在。

[img]

涅法雷姆的名词释义

奈法兰(Nephalem,台服音译做涅法雷姆,国服旧译为奈法兰,网易翻译为奈非天),是暴雪娱乐公司出品的游戏《暗黑破坏神Ⅲ》中的名词。

Nephalem是暗黑世界中的第一代人类——即天使与恶魔共生的后代。涅法雷姆他们拥有超越天使和恶魔的力量,是第一代人类,但又不是普通的人类。同时,在整个暗黑历史中,Nephalem是对剧情发展起着决定性作用的一群特殊存在,甚至影响着天堂与地狱的发展。

扩展资料

Nephalem 是开发团队选用涅法雷姆了 Nephilim 的变体,但与繁体中文版不同,奈非天一词显然不是直接音译而来,奈非天一词作为暗黑3中最重要的名词,在本地化过程中不仅考虑了构词的规律,也掺用了一些意译的成份。

首先,由于 Nephalem 一词在暗黑里特殊性和重要性,决定采取结合一定的意译。Nephalem是暗黑世界中的第一代人类——即天使与恶魔共生的后代。他们拥有超越天使和恶魔的力量,是第一代人类,但又不是普通的人类。

同时,在整个暗黑历史中,Nephalem是对剧情发展起着决定性作用的一群特殊存在,甚至影响着天堂与地狱的发展。他们的重要性不言而喻,对于这样一个具有极高重要性的名词,我们舍弃了直接音译的做法,决定给这个重要种族的名称赋予一定的意义。

参考资料来源:百度百科-涅法雷姆

暗黑3 涅法雷姆 是谁

涅法雷姆 天使与孟菲斯托的女儿..也就是恶魔+天使的杂种..其厌倦了无止境的战争,盗走的世界之石,创造了庇护所,后代都叫做涅法雷姆..Act4的绿皮书中有介绍..

说的再通俗一点..就是人类

暗黑破坏神中奈非天的母亲是?

暗黑破坏神中奈非天的母亲是谁官方并无透露,而奈非天的来源来历如下:

1、天堂和地狱发现世界之石消失后,停止了战争。

2、与此同时,伊纳瑞斯和莉莉丝相爱了,有了他们作为“先驱”。

3、许多天使与恶魔都相爱了,于是第一批奈非天在庇护之地出生了。

4、奈非天逐渐展现出比天使和恶魔更强大的力量,天使与恶魔们开始担心了。

5、一方面担心奈非天会完全压制他们,另一方面也担心会引来天堂与地狱的注意,从而发现他们这批“逃兵”,这结果也是不言而喻。

6、所以,天使和恶魔就是否彻底消灭奈非天这一问题展开了激烈的讨论。

7、伊纳瑞斯主张大家冷静下来,而莉莉丝则坚决反对,最终一怒之下击杀了庇护之地所有的天使恶魔,除了伊纳瑞斯。

8、最终,伊纳瑞斯将莉莉丝放逐出庇护之地,同时也调整了世界之石的频率,让其渐渐削弱奈非天的力量。

9、奈非天是天使和恶魔的后代,也是人类的先祖,拥有超越魔神的力量。奈非天也就是涅法雷姆,他拥有远超于天使与恶魔的强大力量。但随着世界之石的镇压力量越来越强大,涅法雷姆的力量逐渐削弱,最后成为了普通的凡人,也就是如今的人类。

涅法雷姆的介绍

奈法兰(Nephalem,台服音译做涅法雷姆,国服旧译为奈法兰,网易翻译为奈非天),是暴雪娱乐公司出品的游戏《暗黑破坏神Ⅲ》中的名词。Nephalem是暗黑世界中的第一代人类——即天使与恶魔共生的后代。他们拥有超越天使和恶魔的力量,是第一代人类,但又不是普通的人类。同时,在整个暗黑历史中,Nephalem是对剧情发展起着决定性作用的一群特殊存在,甚至影响着天堂与地狱的发展。他们的重要性不言而喻,对于这样一个具有极高重要性的名词,我们舍弃了直接音译的做法,决定给这个重要种族的名称赋予一定的意义。而在中国大陆地区,每一个掏了198元软妹币(至少)购买《暗黑破坏神3》的玩家,都是奈非天。

标签:

本文转载自互联网,如有侵权,联系删除

本文链接地址:http://go-okai.com/a/11051.html

最后编辑于:2023/01/22作者:一日说

一日说

相关文章

涅法雷姆(涅法雷姆是谁)详情

涅法雷姆的名词释义奈法兰(Nephalem,台服音译做涅法雷姆,国服旧译为奈法兰,网易翻译为奈非天),是暴雪娱乐公司出品涅法雷姆的...

行业 2年前 (2023-01-05) 阅读127 评论0