床前明月光 疑是地上霜，的疑是什么意思
疑：好像。
疑是地上霜：好像地上泛起了一层霜。
出自：《静夜思》
作者：李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。
诗文：
床前明月光，疑是地上霜。
举头望明月，低头思故乡。
翻译：明亮的月光洒在床前的窗户纸上，好像地上泛起了一层霜。我禁不住抬起头来，看那天窗外空中的一轮明月，不由得低头沉思，想起远方的家乡。
扩展资料
【疑】其它意思：
1、迷惑，犹豫不定。
战国·商鞅及其后学《商君书》：疑行无成,疑事无功。
翻译：怀疑行动就不会有成就，怀疑事情就不会有功效。
2、猜度；估计。
西汉·司马迁《史记·李斯列传》：臣疑其君，无不危国。
翻译：大臣迷惑君王，国家就有危险;
3、疑问。
战国·列子《列子·汤问》：其妻献疑。
翻译：他的妻子提出了自己的疑问。
4、怪异。引申为责怪。
晋· 陶潜《饮酒》：壶浆远见候，疑我与时乖。
翻译：携酒远道来问候，怪我与世相离分。
5、类似；好像。
宋代·陆游《游山西村》：山重水复疑无路，柳暗花明又一村。
翻译：山峦重叠水流曲折正担心无路可走，忽然柳绿花艳间又出现一个山村。
疑是地上霜的疑是什么意思
; 疑是地上霜的疑的意思是:好像，整句翻译为:好像地上泛起了一层霜。
nbsp; 静夜思这首诗，相信很多人都读过，里面有一句疑是地上霜的“疑”字，应该怎么理解呢?究竟是怀疑的意思还是有其他含义呢，下面让我们一起去了解吧。
详细内容
01
《静夜思》是唐代诗人李白所作的一首五言古诗。此诗描写了秋日夜晚，诗人于屋内抬头望月的所感。诗中运用比喻、衬托等手法，表达客居思乡之情，语言清新朴素而韵味含蓄无穷，历来广为传诵。
02
明代版本:
《静夜思》
床前明月光，疑是地上霜。
举头望明月，低头思故乡。
03
宋代版本:
《静夜思》
床前看月光，疑是地上霜。
抬头望山月，低头思故乡。
04
白话译文:明亮的月光洒在窗户纸上，好像地上泛起了一层霜。我禁不住抬起头来，看那天窗外空中的一轮明月，不由得低头沉思，想起远方的家乡。
05
短短四句诗，写得清新朴素，明白如话。构思细致而深曲，脱口吟成、浑然无迹。内容是单纯，却又是丰富的;内容是容易理解的，却又是体味不尽的。诗人所没有说的比他已经说出来的要多得多，体现了“自然”、“无意于工而无不工”的妙境。
[img]
疑似地上霜中疑的意思
疑是好像的意思，整句话的意思是：好像地上泛起了一层霜。出自唐代李白《静夜思》，原文为：床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡。意思是明亮的月光洒在窗户纸上，好像地上泛起了一层霜。我禁不住抬起头来，看那天窗外空中的一轮明月，不由得低头沉思，想起远方的家乡。
这首诗写的是在寂静的月夜思念家乡的感受。诗的前两句，是写诗人在作客他乡的特定环境中一刹那间所产生的错觉。一个独处他乡的人，白天奔波忙碌，倒还能冲淡离愁，然而一到夜深人静的时候，心头就难免泛起阵阵思念故乡的波澜。何况是在月明之夜，更何况是月色如霜的秋夜。
“疑是地上霜”中的“疑”字，生动地表达了诗人睡梦初醒，迷离恍惚中将照射在床前的清冷月光误作铺在地面的浓霜。而“霜”字用得更妙，既形容了月光的皎洁，又表达了季节的寒冷，还烘托出诗人飘泊他乡的孤寂凄凉之情。
李白(701年—762年12月)，字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。
本文转载自互联网，如有侵权，联系删除
